英文广告
“酒香不怕巷子深”?在市场经济全球化时代的今天如果你的客户对象是国际化的,这种观点已经不适应竞争需要。你不仅要在国内宣传,而且也要主动地跨境传播。跨境媒体宣传是企业和产品树立国际品牌形象的捷径,
也是给合作伙伴信心的有力保证,是最直接和国际客户的深度接触。如何使中国客户的广告在跨国际媒介之间得到有效发布,在中国至今仍是一块新生的业务。我们公司先行一步,开发出了一条专业的、畅通的、便捷的国际间信息渠道。经过长期和外国媒体的合作,我们可以操作不同国界的广告宣传,保证做到有效到位,并符合当地的传播文化与宣传习惯。
本着“品牌化”的服务精神,凭借中旅集团遍布全国及世界各地的旅游线路网络,和公司独特的经营理念我们和全球各大媒体包括报纸电视杂志等建立了良好的合作关系。除了代理在澳大利亚,美国,英国,加拿大,新西兰等国家的中英文报纸的广告发布业务,我们是有着百年历史的英国《金融时报》集团旗下的《The Banker》(银行家)和《fDi》(外国直接投资)两本杂志和美国工业房地产协会官方杂志《Site Selection》(工业选址)杂志的中国总代理,我们负责他们在中国的所有关于广告发布,公关活动的联系。除此之外,我们还负责唯一在澳大利亚驻广州总领事馆发放的澳大利亚华南商会英文会刊《Newsletter》(华南澳讯)的编辑,设计和出版。
我们的代理服务同时也节省了中国的客户通讯成本和避免了由于时差,语言和文化不同所带来的不便。英文广告的投放不是简单地把原有的中文广告翻译成英文。跨国宣传广告的创意是需要符合当地的商业文化和风俗习惯,广告英文方案也要注重艺术和意境,直接翻译是不会有商业价值的,只有入乡随俗的、洞悉市场的、符合当地商业潮流的英文方案和创意策划才会产生真正的宣传效果。我们服务的顾客包括中国工商银行,中国建设银行,中国银行和中国农业银行等等知名企业。我们有大量的成功案例可以提供给你参考。
对于生活在海外众多的华人中旅广告也为他们提供了一个在国内传送信息的服务平台。我们公司兼有一批素质优良、专业精通、颇具实践经验的公关、广告、展览、旅游等双语专业人士, 将为广大的海外华人在国内与国外之间,构筑一道畅通、便捷的信息桥梁,在崭新的世纪中赢得共同的发展。如你想在国内外打响你的品牌和取得商机,又或者说你想在国内媒体刊登一些个人分类广告的话,你可以通过我们--中旅广告来完成你的心愿。我们接受全球信用卡。
我们的诚信与世界同步。 |